The modernist designer generated an oeuvre that is gentler and more sensuous in spirit than many of her competitors.