Our experts advise on choosing an area rug by pile, construction, size, and placement—and how much it’ll cost.

After doing it six times in three years, my dog and I have become experts in figuring out what we need to be happy when on the...