Ashley Sargent Price, a creative director in fashion, envisioned a three-part renovation for her family’s home that ended with a...