The store sells reproductions of these modern designers' work at a fraction of the cost: from bucket rocker chairs to the eponymous Nicoteen chair, sofas to tables.