Tiles left over from the bathroom remodel were used in a striking vertical layout for the kitchen backsplash.