VonDalwig Architecture connects the dots to give a 1967 home in Bedford, New York, a new lease on life.