A couple in Evanston, Illinois, asked John Issa of Perimeter Architects to add on a two-story, 650-square-foot addition to their traditional farmhouse. The new volume is clad in composite slate siding by Inspire Roofing Products; the windows are Pella.