At first glance, most of the 1953 midcentury at 5118 Palm Drive appears is obscured by lush surroundings. A two-story addition hides among the towering trees in back.