A collection of flea-market finds and personal keepsakes sit perched upon a shelf in Austin’s studio.