The Japanese "no-brand" masters of minimalism unveil the first single-story design in their line of prefab homes.