Tom bored a hole in a marble sink—formerly a water fountain basin at a park in Philadelphia—and added a Hudson Reed faucet