A low-slung, tan leather sofa and the informal, bench-style table with vintage folding chairs work with the relaxed ambiance of the space.