A guest room in this repurposed barn in the English countryside lets the ceiling do the talking. Photo by Christoffer Rudquist.