With its reclaimed-wood cladding, the kitchen is a rough-and-ready backdrop for the family’s tableware.