Business analyst Reinhold Windorfer returned to his parents’ 19th-century dairy farm with some 21st-century ideas about how to turn a profit: Sell the cows, overhaul the crumbling farmhouse, and open a pair of vacation rentals for travelers to come visit.