Marmol Radziner andAssociates have restored and augmented a number of classic homes by California’s original modernists. This image: The Loewy house designed byAlbert Frey in 1946.