“Not a drop of water is wasted here,” Nina says of the yard. “This is huge for Mexico City. The whole terrace is a water collector.”