The office’s eye-level vantage point offers an up-close-and-personal view of plants and flowers that might otherwise be overlooked.