A "white box" inserted into the home neatly contains various functions and services. It unifies the entire apartment both in plan and section.