Prints, plaids, and furs provide warmth and coziness, while introducing nods to he rugged American West.