Cubic bookshelves do double duty as a dividing wall and as a sliding door opening up to a hidden bath.