This 1,300-square-foot home on the island of Honshu, Japan, designed by architect Keisuke Maeda, has multiple windows and a skylight with a tree that grows through it.