In Lac Supérieur, outside Montreal, the Fraternité-sur-Lac resort site is home to a series of modern, modular residences designed by YH2.