Help your loved ones settle into their new space with these heartwarming gifts that will make any house a home.