Large canopies shade the retreat’s southern elevations, rendering the interior and ipe wood patio comfortable in the Texas heat.