The show includes sketches and models for both realized and conceptual projects, offering visitors a chance to see a side of the architecture that often goes under the radar.