A lug sole amplifies the utilitarian appeal of this upgraded, water-resistant version of a classic Chelsea boot.