A grassy area provides a spot for sunning poolside, and a steel trellis shades an integrated dining area beyond