The home office in Tree House by Deforest Architects offers a striking view of the surrounding trees.