Gast Architects designed a workhorse of a kitchen to respond to the combined needs of talented cooks, a family with small children, and the desire to entertain indoors and out