Clear panels of glass replace the original stile-and-rail wood windows, taking advantage of the house’s post-and-beam structure to make for a seamless connection between indoors and out.