Álvaro Siza's firehouse-inspired brick building is one of the humblest buildings at Vitra, though its rich color is unmatched.