At Casa Cantellano, a class cube sits atop the second level, drawing daylight to the dining room below. The cube meets the owners two hobby rooms in the middle, with one wing for reading and another for film and games.