Custom walnut millwork, courtesy of Brininstool + Lynch, provides a crafted, minimalist touch in the bedroom that overlooks the pool.