Before the renovation, brick walls and lackluster wooden floorboards suffocated the space. The design team introduced bright, neutral finishes.