The dining room occupies the threshold between the sunken family room (past the sliding glass doors) and the living room. The reconfigured layout and removal of a dividing wall help unify the formerly disparate spaces.