A cast-iron tub from Signature Hardware sits beneath a large window; the unlacquered brass faucet is from Waterworks.