Clean lines and mass groupings of plants help create a sense of openness and space within a small garden.