Like most folks who live in wintry climes, Montrealers relish their outdoor sports. Bicycles hold sway at this pedestrian brick house.