After reading about landscape designer Ryan McWhirter’s firm in a local paper, architect Karin Scott reached out about working on a lot in San Antonio, Texas, where she and her husband were building their new home.