Shope Reno Wharton designer Thom Filicia got playful with this navy-and-red guest bath in an Adirondacks home.