Tereasa Surratt and Jack, a friend’s German shepherd mix, hang out in the kitchen, where appliances are hidden behind aluminum-and-frosted-glass wardrobes from Ikea.