Once you've sewed the length of the strap, stick a safety pin through one end and begin to (slowly) guide it through to the other, turning the whole piece inside-out. Which will actually be rightside out.