Modular furniture, internal windows (even in the shower), and a kitchen behind a folding door are just a few of the solutions that gave this Madrid apartment a new lease on life.