This compact extension at the rear of a suburban house in Melbourne, Australia, includes a ground-level garage on its street-facing side, a studio guest suite on the first floor, and a roof deck—all of which are designed to be versatile and convertible.