The casita gave the family 1,095 square feet of flexible space for guests, a home office where they can host firm meetings, and an exercise area with a traditional Finnish sauna.