Covered in mirrored glass that’s transparent when viewed from within, the façade of this Mexican forest retreat reflects the color, light, and movements of its natural surroundings.