Furnished with vintage Eames chairs, a second-hand sofa, and pendants and tables designed by Nathalie, the space is kept purposefully casual. She painstakingly mixed and tested the paint for the mustard-yellow walls herself—15 times—to match the hue of a Kvadrat textile.