In the Denmark home of designer Eglantine Charrier, original 1920s windows and moldings meet modern accessories like a black Caravaggio pendant lamp by Cecilie Manz for Lightyears.