This cedar rooftop sauna is compact. Architects Emelie Bedard and Maria Rosa Di Ioia integrated modern elegance with natural facades throughout this Canadian home.